ó / BRUNO SCHULZ PO rumuńsku (1976-2005)

 

 

&   Manechinele / Bruno Schulz. Traducere de Ion Petrică. – Bucureşti: Univers, 1976. – 413 p.

&   Pan. August / Bruno Schulz. În româneşte de Ion Petrică. – Lumina (Panciova), XXXIX, 7-9 (1985), pp. 89-99.

&   Manechinele / Bruno Schulz. Traducere şi cuvânt înainte de Ion Petrică. – Bucureşti: Allfa, 1997. – 280 p. (BibliotecaAllfa 119). – ISBN 973-571-225-3

&   Manechinele / Bruno Schulz. Traducere de Ion Petrică. Prefata de Nicolae Manolescu. Bucureşti: Editura Polirom, 2004. – 392 p. (Biblioteca Polirom). – ISBN 973-681-626-5 [Cuprins: Prefaţă Omul mecanomorf (Nicolae Manolescu). – PRĂVĂLIILE DE SCORŢIŞOARĂ: August. Revelaţie. Păsările. Manechinele. Tratat despre manechine sau cartea a doua a genelui. Tratat despre manechine (continuare). Tratat despre manechine (încheiere). Nimrod. Pan. Domnul Carol. Prăvăliile de scorţişoară. Strada Crocodililor. Gîndacii. Viforniţa. Noaptea marelui sezon. – SANATORIUL TIMPULUI: Cartea. Epoca genială. Primăvara. Noapte de iulie. Tatăl meu se înscrie la pompieri. A doua toamnă. Sezonul mort. Sanatoriul timpului. Dodo. Edzio. Pensionarul. Singurătate. Ultima evadare a tatălui meu]

&   Singurătatea / Bruno Schulz. Traducere de Ion Petrică. – Libertatea (Panciova), anul. 60, nr. 13 (2005), p. 9.

Polirom (2004)

www.brunoschulz.org / @ bs