Optimized for Internet Explorer. Encoding: Central European (Windows)

2010-06-27

 

www.brunoschulz.org------------------------------------------------------------------------------------- @bs

 

         

 

 

 

 

 

 Bruno Schulz a Schulzoidzi

 

…"шульцоиды" со всего света[Игорь Клех]

 

 

FILM / RADIO / TV / MUZYKA / TEATR w Polsce / SZTUKI PLASTYCZNE / LITERATURA  F

 

 

 

® Cosmos Kolej - Les Boutiques de Cannelles

/ Montée par Wladyslaw Znorko [2005]

 

ƒ

® BIANKA. Re¿yseria i scenografia: Janusz Klimsza(Tešínské divadlo, 2006)

 

 

® Demiurgos плюс– Студентський театр ALTER, Дрогобич (2004) N

 

Œ ƒ ƒ ƒ  

 

®  SCHULZLAND. Eksperyment sceniczny (premiera 5 listopada 2007, Drohobycz) N

 

 

® De Republiek der Dromen

bewerking: Kris Van Trier en Waas Gramser, met o.m.: Kris Van Trier

– [de onderneming >>] Comp. Marius /Première 18 januari 2005/

ƒ p ˆ µ

 

® Teatro Persona 2008: "TRATTATO DEI MANICHINI" / regia Alessandro Serra

 

 

® Clown Show for Bruno By Murray Mednick.  PushPush Theater (2006)

 

 

® "The Republic of Dreams" – one-man show at the Onyx Theatre by Barthélémy Glumineau [2008]

 

photo by Darius Kuzmickas

® From a Dream to a Dream A work-in-progress showing from Hand2Mouth Theatre >>

 

 

Skewed Visions: The Hidden Room – multimedia performance/installation written and directed by Gulgun Kayim

 

Sanatorium Under The Sign of The Hourglass 2005 Two Hidden Heads

 

 

 

® Double Edge Theatre - Republic of Dreams: under the sign of the crocodile

Conceived and directed by Stacy Klein [2007] ƒ   µ

® Цинамонові небесабалет Сергія Наєнка. Прем’єра 5 грудня 2006  ƒ

 

® The Street of Crocodiles / Director: Ewan McLaren (Phoenix Theatre, 2007) ƒ

 

® Studenten der Heinrich-Heine-Universität / Michael Nocon: DIE REPUBLIK DER TRÄUME Theaterprojekt inspiriert von Bruno Schulz

 

 

 

® Pappa Tarahumara: STREET of CROCODILES (Tokyo, 2004)

  ƒ

[photo sakae oguma]

® TEATRO MAGICO Színpadra írta és rendezte: Jacek Malinowski, Ciróka Bábszínház, Kecskemét (2004. június)

 

i “The Age of Genius” de Bruno Schulz - sub coordonarea lui Sebastian Bãdãrãu ºi a Gabrielei Del Pupo (Colegiului Naþional “Mihai Eminescu”, martie 2006)

 

® Sanatorium under the Sign of the Hourglass. Directed by Helena Kaut-Howson

[UC Davis Theatre & Dance Productions, 2006]

 

® UNDER THE SIGN OF THE HOURGLASS... by Anthony Cerrato adapted from Bruno Schulz's short stories 

 

® « La République des rêves »

(Zbigniew Rola interprète le texte de Bruno Schulz, adapté et mise en scène par Guy Camberlang)

 

®  Le Printemps de Bruno Schulz. Mises en scène Guy Cambreleng

 

 

®  JOSEF NADJ - Les philosophes (2001)

 

    Musique Szilárd Mezei     

[foto Krzysztof Bieliñski]    ƒ ƒ ˆ ƒ

® Geniálna epocha pod¾a Schulza - režiséra Dušana Vicena [2001] - Trnavský divadelný súbor DISK

 

 

?  Bernd Müller: "Bruno Schulz und Banalität des Bösen" (2004) ´

 

 

®        Весна без назви (2003) Œ

 

 

®  Олег Ліпцин: "У фокусі сну" (2003)  ƒ

 

 

 

 ®  L’énvolée - Spectacle de marionnette pour adultes d'après l'œuvre de Bruno Schulz, Compagnie Atipik, Création d'Elisabeth Algisi et Virginie Lallement. Mise en scène: Alexandre Picard. 2001  

 

® Ulica Krokodyli : Création sous la direction de Frank Soehnle (2007)

 

® The Street of Crocodiles, Director: Sîan Summers, 6th-9th February 2002: R. Gerallt Jones Studio

 

®  El Cometa(2003) un solo interpretado por Dayton Allemann y dirigido por Trinidad Martínez [Magpai] 

 

Double Edge Theater's "The Song Trilogy", directed by Stacy Klein   ƒ

 

Double Edge Theatre: Under The Sign of The Crocodile

 

 

® Théâtre de la Camelote: 2001, Le Traité des mannequins ou la Seconde Genèse. Mise en scène : Clément Peretjatko. /

/ en 2003, Les Boutiques de Cannelle

"Sketches From the Memory of Bruno Schultz"  Arden2 productions. Produced and Directed by Joanna Klass-Arden.  ƒ

 

® "KOMETA" / r. Janusz Klimsza [Teatr imeni Mjr. Symauza, Èeský Tìšin, 1995]

 

® Le Printemps, de Gilles Noisset e Catherine Diverrès, 1989.

 

 

® Олександр Оверчук: “Площа Святої Трійці” N

 (сцена-студія “Галіціана”), театр ім. Леся Курбаса (2000)

  Œ ƒ ˆ Š Ž

åКав'ярня "Під клепсидрою"  6 6

 

® PÁJAROS - basada en cuentos de Bruno Schulz. Dirección y dramaturgia: Pablo Vascello

 

 

® The Street of Crocodiles

 

Directed by Simon McBurney / Théatre de Complicité, 1992 8 (1999)

 

Œ Œ ƒ ˆ Š ƒ ˆ ˆ Š ƒ  ƒ

 

 

It Happened Once upon a Time When the Moon Set off for Her First Journey, based on prose writings of Bruno Schulz; Director and performer: Andrzej Sadowski; Premiere of the last version: Beckett Centre, Dublin, Ireland, 1997

 

Susan Simpson: Pseudoflora, a small-scale marionette play based on stories by Bruno Schulz 

 

 

® The Street of Crocodiles

 Architectural Association Student Forum Press
London 94
designed and produced a 30 page booklet documenting a collaborative theater performance produced by Architectural Association and Goldsmith's College students

       

® Télescopes (1987 - 1988) d’après Bruno Schulz, Création et mise en scène Wladyslaw Znorko

 

 

 

® Le traité des mannequins de Wladyslaw Znorko /

par le Cosmos Kolej (Lyon, 1992) 8 1997-1998. ƒ ˆ ˆ  ƒ ƒ

"Bajo Clepsidra" adaptacion de texto B. Schulz – Alicia Morrone

 

® Sanatorium Clepsydra [Bonheur, 1998]

 

® Le 7ème jour de Bruno Schulz, crée Mickaël Le Bouëdec (1998)

 

® SANATORIUM Clepsydra - Studio Perspekt, regie Adrian Brine (Haarlem, 1984)

 

® Martwy sezon w Drohobyczu wed³ug prozy B.Schulza / Teatr DU CLEPSYDRE (Belgia) / Wykonanie: Brigitte Louveaux

Re¿yseria: Szczepan Szczykno / XIII Krakowskie Reminiscencje Teatralne (1988)

 

Undula - EAJC theatre project, Yola Polanowska and Paul Schillings

 

¯ Dayton Allemann/Magpai (Hamburg) Der Komet. Musikalisch-elektronische Solo-Performance nach Bruno Schulz

 

 

®        Teatr Kreatur: "Sanatorium pod Klepsydr¹" [Sanatorium zur Todesanzeige] na motywach Brunona Schulza

 inscenizacja Andrzej Woron, muzyka Janusz Stok³osa, premiera 27 lutego 2003 w Theater Am Ufer w Berlinie

ƒ ˆ

 

1993: «Ein Stück vom Paradies» nach Bruno Schulz am Teatr Kreatur. Regie: Andrej Woron.

 

 

® Die Zimtläden : / von Andrej Woron, muzyka J. Stok³osa, Theater am Ufer, Berlin (1990)

 [Rolle: Matt Barnaba, Falko Freitag, Jörg Rühl]. Teatr Kreatur Berlin (1992-94)    ƒ

® Das Ende ist der Anfang ist das Ende (LTT Landestheater Württemberg-Hohenzollern)

 

 

® "La rue des Crocodiles" (inspiré par la littérature Yiddish)

par le Théâtre Beliâshe, mise en scène Tim Dalton (1997)

ƒ

 

® Théâtre Beljâsh, mise en scène Tim Dalton: 1983 “The Night of the Great Season” (inspiré de B. Schulz et F. Rabelais)

8 1984 “The Night of the Great Season II” /Natten til den store sesong/

® Jacob et Joseph, production du CDN de Nancy, l'adaptation d'une oeuvre de Bruno Schulz par Daniel Martin Œ

 

        ® 1999 LES BOUTIQUES DE CANNELLE de Bruno Schulz, Théâtre de Nanterre

 

®        Koreodrama SOBA CIMETOVE BOJE

8 SLUÈAJNI SUSRETI - koreografija: Jasminka Petek-Krapljan, dramaturg Jasmin Novljakoviæ,

Plesni studio Doma kulture "Kristalna kocka vedrine" iz Siska  Œ

                          JOSEF NADJ ƒ

 

    

 ® A lakók / Bruno Schulz írásainak felhasználásával rendezte: Zakál Edit. A koreográfiát készítették és elõadják: Salz Gabi, Sulykó Elsbieta, Oldal István

¯ Fançois Ribac (Music for the Stage) - Le Printemps, after texts by Bruno Schulz, produced by the Compagnie Théâtre du Grotesque, performed at the Avignon Off Theater Festival – 1993

 

® Stagione morta di Bruno Schulz, regia di François Kahn e Alessandro Cassin con Humberto Brevilleri (Teatro Verdi, Milano 1993)         

 

Judith as She Was N

 

The Gift of Night by Jenny Campbell (inspired by writings of Jorge Luis Borges and Bruno Schulz) - Bobbindoctrin Puppet Theatre

 

         ® KINDER DER BESTIE

nach Motiven des Romans »Stichwort: Liebe« von David Grossman, Eine Produktion des Figuren Theaters Tübingen und des Teatron Theaters Arnsberg/Jerusalem in Zusammenarbeit mit dem Festival Theaterformen, Regie und Spiel: Frank Soehnle und Yehuda Almagor  ƒ ˆ 

 

 

      ® A Traveling Jewish Theatre - See Under Love - Written by Corey Fischer

Adapted from the novel by David Grossman

Directed by Naomi Newman

Œ ƒ 

® תיאטרון גשר Gesher Theatre, Momik
After "See Under: Love" by David Grossman - Adapted by Yevgeny Arye and Yelena Laskina. Director: Yevgeny Arye 

 

 

www.brunoschulz.org

@ bs