ГРАДАЦ

ISSN 0351-0379

број 148-149, 2003. – 210 стр.; ill.

БРУНО ШУЛЦ

/ приредила Бранислава Стојановић

САДРЖАЈ

Б[ранислава] Стојановић: Уз број о Бруну Шулцу 5 ¢ Из преписке (изабрала и превела са пољског Бранислава Стојановић) 6 ¢ Станислав Игнаци Виткјевич: Интервју с Бруном Шулцом (превела са пољског Бранислава Стојановић) 38 ¢ Бруно Шулц: Анексија подсвести (превела са пољског Љубица Росић) 40 ¢ Бруно Шулц: Трагична слобода (превела са пољског Бранислава Стојановић) 46 ¢ Бруно Шулц: Подно Белведера (превео са пољског Петар Буњак) 49 ¢ Бруно Шулц: Нови песник (превела са пољског Јелена Јовић) 51 ¢ Бруно Шулц: Књига о љубави (превела са пољског Марија Бараћ) 53 ¢ Бруно Шулц: Фердидурке (превела са пољског Агњешка Ласек) 56 ¢ Витолд Гомбрович: Стваралаштво Бруна Шулца (превела са пољског Агњешка Ласек) 60 ¢ Јежи Јажембски: Увод у Шулца (превела са пољског Бранислава Стојановић) 63 ¢ Владислав Панас: Бруно од Месије (превела са пољског Бранислава Стојановић) 99 ¢ Влођимјеж Болецки: Виткаци – Шулц – Гомбрович (превела са пољског Бранислава Стојановић) 127 ¢ Зоран Ђерић: Синусоиде Бруна Шулца 139 ¢ Јерг Шулте: "Башта, пепео" као коментар на "Продавнице циметове боје" и "Санаторијум под Клепсидром" 143 ¢ Петер Естерхази: Похвала материји или Велика ужаснутост у Дрохобичу (превео са мађарског Марко Чудић) 148 ¢ Јежи Фицовски: Фантоми и реалност (превео са пољског Александар Шаранац) 149 ¢ Успомене, фикције... (изабрала и превела са пољског Бранислава Стојановић) 156 ¢ Александер Фјут: Шулц као књижевни јунак (превела са пољског Љубица Росић) 180 ¢ Мирко Демић: Експозе о роману "Ћилибар, мед, оскоруша" 190 ¢ Драган Бошковић: Шулц, јединица за меру распадања 192 ¢ Јовица Аћин: Месијанија 194 ¢ Бранислава Стојановић: Ко је ко у Шулцовом животу 196 ¢ Шулцолози и шулцоиди 204 ¢ Хронологија живота и рада Бруна Шулца 205 ¢ Библиографија 209

Овај двоброј су суфинансирали Fund for Central and East European Book Projects и Министарство културе Србије

www.brunoschulz.org